💼 Company Language Translator

회사어 번역기

딱딱한 회사 문장을 더 명확하고 부드럽게 바꾸고, 가끔은 그 안에 숨어 있는 진짜 뉘앙스까지 유쾌하게 해석합니다.

오늘의 사용 팁
“검토 부탁드립니다”만 반복하면 차갑게 느껴질 수 있습니다. 요청 목적과 기한을 함께 적으면 훨씬 친절해집니다.

문장 입력

DB 없이 브라우저에서만 동작

번역 결과

방금 전
🟢 표현 위험도 낮음
정중한 표현
추천 표현

내용 확인 후 의견 주시면 반영하겠습니다.

회사어의 진짜 뜻

읽어보시고 수정할 부분을 알려주세요.

상황별 대체 문구

1. 검토 가능하신 일정에 맞춰 의견 부탁드립니다. 2. 관련 내용 확인 부탁드립니다.

어울리는 상황

자료 공유, 회의 전 검토, 보고서 초안 전달

사용 팁

기한이 있다면 “가능하시면 금일 중”처럼 함께 적는 것이 좋습니다.

느껴지는 뉘앙스

정중하지만 다소 포괄적인 요청으로 읽힐 수 있습니다.

회사어 라이브러리

카드를 누르면 바로 번역됩니다
복사되었습니다.